ГОЛЛИВУДСКИЙ РИМЕЙК ФИЛЬМА

Вадим Голованов и Клуб ЭФ НГУ "Максимин" (с)

Вступительное слово кинорежиссера Квентина Тарантино: То, что вы сейчас увидите, является Голивудским вариантом, я бы даже сказал - римейком, довольно известного в России фильма Эльдара Рязанова "Ирония судьбы или с легким паром" Уже судя по названию, режиссер долго не мог определиться с самим названием. То ли это "Ирония судьбы ", то ли "С легким паром". И решил объединить эти два противоречивых названия, в одно противоречивое название "Ирония судьбы или с легким паром ". Мы поступили проще. Наш фильм называется "Тварь". Это не что иное как эротический триллер... По крайней мере мы для себя так решили, посмотрев комедию Эльдара Рязанова и слегка переписав сценарий. Насколько у нас получилось, судить вам и продажному жюри Каннского фестиваля. Спасибо!

ФИЛЬМ

Комната Нади. На полу валяется укрытый с головой мужчина. Заходит Надя с покупками и замечает мужчину. Она достает из авоськи пистолет, срывает одеяло и видит перед собой негра. Его зовут Женя и он второй главный герой фильма соответственно.

Надя: Как ты здесь очутился!? Проклятый ублюдок!

Женя: (нечленораздельно) Т хто удадвай спт бду!

Надя: Убирайся из моей конуры!

Женя: Эттта моя ккконура! Что ты в меня пистолетом тыкаешь?! Я тебе что клумба ...клумба...клумбиец ... что ли?!

Надя: Вон отсюда! Или я всажу пять пуль в твою тупую башку!

Женя: Две уже есть...плюс пять будет семь...Много! Давай только одну!

Надя: Тебе конец! Получай, подонок! До встречи в аду! (открывает стрельбу, но мимо)

Женя: Прекрати хулиганить ...Беломазая тварь! А то я полицию вызову! Пусть они заберут ... меня ... за три убийства и одно ограбление...

Надя: Ты еще жив?

Женя: Да разве это жизнь?! Когда даже дома достает какая то белая идиотка ...

Надя: Это мой дом! Как ты здесь очутился?! У меня что, на двери висит табличка "Это ночлежка для таких как ты  "?!

Женя: Это у меня висит ... "ночлежка для таких как я  " ...Висела! Я здесь живу...

Надя: Протри свои глаза! Это моя конура! Посмотри на эту мебель? Разве ты не видишь, что ее нет?

Женя: Но у меня тоже из мебели только стул один, да и тот электрический!

Надя: А в каком беспорядке разбросаны вещи?! Разве не видно, что их только что своровали?!

Женя: Но у меня тоже ворованные вещи разбросаны!

Надя: А то что здесь побывала полиция?! На месте преступления?!

Женя: Но у меня тоже побывала...Каждый день бывает! У меня дома тоже есть место ... для преступлений ...специальное!...Да меня в этой дыре каждая собака знает! Даже подонки "латиносы  " обходят меня стороной! Я убиваю ... 28! Граблю ... 42! Торгую наркотиками ... 67 тон ! Издеваюсь над малолетними ... 12! Потому что у меня такая профессия! Я - самый крутой детский врач на этой помойке! Во всем Ист -сайде не найдешь более скверного парня, чем я!

Надя: Что?! Ты сказал - Ист-сайд?!

Женя: Да! Я сказал - Ист-сайд!

Надя: Это Вест-cайд! Тупой ублюдок!

Женя: А почему тогда я до сих пор живой?!

(Подходит к окну)

Женя: Эй! Это Ист- сайд или Вест- сайд? Есть кто живой?

(Звук выстрела и крик: "Щас ты сам жить перестанешь!  ")

Женя начинает прыгать вокруг стола, напевая: " Меньше надо жить! Меньше надо жить! Меньше надо жить!  "

Надя: И все таки как здесь оказалась твоя задница?!

Женя: Она пришла вместе со мной...Понимаешь...У нас с друзьями традиция! Мы каждый день курим дурь, оскверняем песочницы и грабим бани! Вчера как раз выдался один из таких замечательных деньков...

Надя: Я поняла, что вы хорошие ребята! Но как ты сюда попал?!

Женя: Ну, я же тебе объясняю! Понимаешь .... Павлик хотел покурить дурь! А потом пойти разбираться с "латиносами  "! Потому, что меня они обходят стороной! А Гриша прибежал и БАХ! БАХ! БАБАБАБАБАХ! Это по нему из за угла! А у них броневик! Там за домом колодец был! С пулемета ТРА -ТА - ТА-ТА! И еще раз ТРА -ТА - ТА-ТА! Потом оба упали! Павлик патроны не принес и я ему кричу: "За ногу! За ногу!  "... А что я тебе объясняю?! Ты же тупая! Ты же ничего не понимаешь!!!

Надя: Ну, почему же? Я поняла, что вы гранатомет на крышу не поставили! Надо было к перекрестку грузовик подогнать! Груженный! Все это понятно! Но как ты здесь оказался?! Придурок?!

Женя: Ну, друзья перепутали. И я вместо Павлика нанюхался дури...И улетел!!!

(Раздается звонок в дверь)

Надя: Это пришел мой бойфренд Ипполит! (идет открывать) ...Чуть не забыла! Можешь считать себя покойником!

(Женя берет ручку и что - то пишет на листочке бумаги)

Заходит Ипполит

Ипполит: Хелоу, моя крошка! Я принес тебе подарок к рождеству!

(Вытаскивает из кармана какую - то замызганную фигню.)

Надя: О! Как изысканно! Это наверное дорого стоит?! А что это?

Ипполит: Не знаю! Какая то замызганная фигня! Подарок я, кажется, дома оставил...

Надя: А у меня для тебя тоже есть подарок!

Ипполит: А что это?...Уау! Это электробритва "Бердск -10 "! Но разве ты не знаешь, что крутые парни бреются только опасными бритвами?!

Надя: Дорогой! Это очень опасная бритва! Ею уже три крутых парня исполосовали себя в лоскуты!

Ипполит: Спасибо дорогая! О! Открытка к рождеству! Это мне? (берет листок бумаги, читает) "Завещание! Фак вам всем, а не имущества после моей смерти! Подпись...  " Что это?

Женя: Завещание.

Ипполит: Чье?

Женя: Мое.

Ипполит: Ты же еще живой!

Надя: Дорогой! Это временно! Я тебе сейчас все объясню! Он совершенно случайно оказался у меня дома ...

Ипполит: Дальше!

Надя: В моей постели...

Ипполит: Вот с этого момента подробнее! Меня это заводит, беби!

Надя: Пока все!

Ипполит: (обиженно) Все?! Тогда поговорим как мужчина с мужчиной! (отводит Женю в сторону) Извините! У меня небольшая просьба! Я тут хочу принять душ! Вы мне спинку не потрете, наждачной бумагой?

Женя: Нет!

Ипполит: А хлыстом не отстегаете?

Ж: Нет!

Ипполит: Жаль! (обращаясь к Наде) Тогда выбирай! Он или я! Кого мне убить в первую очередь!

Женя: Ее! А еще лучше займите мне немного "дури  " на обратную дорогу! Чтобы я мог улететь отсюда в родной Ист -сайд!

Ипполит: На! До тридцать первой авеню тебе хватит! Нигер!

Женя: Ипполит! Ну почему вы такой расист?! (нюхает) Кстати, какая гадость эта ваша заливная рыба! (улетает)

Надя: Какая рыба?! У меня нет ни какой рыбы!

(Появляется Женя)

Женя: Вы будете смеяться, но я забыл, куда мне надо лететь!

Ипполит: Он меня достал! Если он не может улететь, то улечу я!

(нюхает)Кстати, какая гадость эта ваша заливная рыба! (улетает)

Надя: Какая рыба?! Нет у меня никакой рыбы!

Женя: Мне же надо позвонить моей невестке! Вам надо оплатить только международный звонок! Але! Але! Сыктывкар? Да! Я еще живой! Что? Ты гладишь рукой &Что гладишь рукой? Плохо слышно! Галя! Скажи Джони, пусть он отправит корабль с тем, что мы не докурили в Майами!

Надя: На какой помойке ты познакомился со своей Галей?

Женя: Сейчас спою!

Я спросил у ясеня
Где моя любимая
Ясень это дерево
Не может говорить

(нюхает)

Я спросил у ясеня
Где моя любимая
Ясень промолчал в ответ
Качая головой

(колется)

Я спросил у ясеня
Где моя любимая
Ясень разболтался тут
Объясняя где

(нюхает и колется одновременно)

Клен ему подсказывал
Дуб ему подсказывал
Пень и тот подсказывал
Объяснял маршрут

(нюхает, колется и закуривает)

Вдоль лети по Питерской
На седьмую авеню
Встретишь полицейского
У него спроси

(нюхает, колется, курит и в перерыве умудряется глотать)

"Коп ты мой единственный
Или не единственный
Где моя любимая
Продается дурь

"Коп лупил дубинкою
Бил меня ботинками
И всадил мне в задницу
Восемнадцать пуль

(Раздается звонок в дверь. Это подружки Нади. На вид - конченные дешевки.)

Подружки: Ты обещала познакомить нас со своим крутым Ипполитом!

Надя: Знакомьтесь - это Ипполит! (обращаясь к Жене) Скажи, что ты Ипполит!

Женя: Она попросила меня сказать, что я Ипполит!

Подружки: Не может быть! Тот самый серийный убийца! За голову которого назначено большое вознаграждение?

Женя: Тогда я не Ипполит!

Подружки: Да вы не бойтесь! Мы не будем сообщать в полицию! А вы еще долго здесь будете? Надя, от тебя можно позвонить?

Женя: Я - не Ипполит!

Надя: Ты - Ипполит!

Подружки: Але! Так кому подарить новогодний подарок десять тысяч долларов?! Ипполиту или Наде?

Надя: Наде!

Женя: Ипполиту!

Надя: Ты не Ипполит!

Женя: Я - Ипполит! Только в полицию не звоните!

Подружки: В полицию не будем! Але! ФБР?

Женя: Я не Ипполит!

Надя: Ипполит!

Подружки: ФБР? С НОВЫМ ГОДОМ! Кстати, это и вас касается!

Женя: Спасибо!

Подружки: А вы слышали как поет Наденька?

Женя: Нет!

Подружки: Да вы что?! Она же у нас победила на конкурсе "Поющая мазефака - 98"!

Женя: Уау!

Подружки: Наденька! Давай нашу!

(все начинают колбасить крутой рэп)

В штат Колорадо паровоз отправиться
На верхней полке спрячу свою задницу
Пусть полицейские
Искать запарятся
Кого пришила я
Кого пришила я
Кого пришила я
Их не касается!

Начнет выпытывать купе курящее
Про ЛСД крутую, настоящую
Продам с три короба
Пусть раскумаряться
А крыша тронется
А крыша тронется
А крыша тронется
А мозг - останется!

Подружки: С Новым годом! Полетели! (нюхают) Кстати, какая гадость эта ваша заливная рыба! (улетают)

Надя: Какая рыба?!! Нет в доме никакой рыбы!

Женя: Послушай, беби! Если я стану белым - ты сможешь меня полюбить?

Надя: Нет! Потому что ты - тупой ублюдок!

Женя: А если у меня к тому же будет десять миллионов долларов? Я тут ограбил банк неподалеку...

Надя: Смогу! Даже четыре с половиной раза! Ты не такой уж и тупой ублюдок!

Женя: Тогда считай, что я -белый!

Надя: О! Да ты такой крутой! Я с тебя улетаю! (нюхает) Кстати, какая гадость эта моя заливная рыба! (улетает)

Женя: Стой! Ты куда! Дай нигеру шанс ...Улетела & С любимыми не расставайтесь!

Нюхает. Улетает.

ТИТРЫ

КОНЕЦ